夏季治安打击整治行动开展以来，祁阳公安紧盯民生“小案”不放松，始终坚持快侦快破，保护群众财产安全。近日，祁阳市公安局陶铸路派出所和黎家坪派出所民警连续破获两起盗窃案，及时为受害群众挽回损失。
破案神速，追回4辆被盗电动车
“没想到这么快就找回电动车了，太感谢你们了！”8月29日，当失主张先生等4人分别从民警手中接过失而复得的电动车时，激动不已，连声道谢。
连日来，祁阳市公安局陶铸路派出所辖区发生多起群众电动车被盗案。民警经过缜密调查、循线追踪，成功锁定嫌疑人蒋某。8月28日，民警在一家网吧将正在上网的嫌疑人蒋某抓获。
经审讯，嫌疑人蒋某对其在祁阳城区范围内盗窃作案4起，盗窃电动车4辆的违法事实供认不讳。
一起盗窃案，迁出系列盗窃案
8月29日，市民张某来到祁阳市公安局黎家坪派出所报警，称其住所内的空调被盗，安装的视频监控设备也被损毁。
在局刑侦大队的协助下，黎家坪派出所办案民警很快锁定了嫌疑人周某，后经追踪和蹲守，于8月29日下午17时许将嫌疑人周某抓获并追回其盗窃的空调。
经审讯，嫌疑人周某对其盗窃空调的违法事实供认不讳，同时还交代其于今年5月份还曾入室盗窃了一些冰箱、洗衣机等违法事实。
小案件连着大民生，关系着群众的切身利益，祁阳公安始终坚持群众利益无小事，从一桩桩小案入手，切实“护民生、破小案”，打防并举，切实提升人民群众安全感、幸福感、满意度。